{"id":4117,"date":"2025-04-07T07:39:12","date_gmt":"2025-04-07T07:39:12","guid":{"rendered":"https:\/\/cndl.edu.lb\/?page_id=4117"},"modified":"2025-10-14T14:20:53","modified_gmt":"2025-10-14T11:20:53","slug":"office-hours-and-reception-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cndl.edu.lb\/fr\/office-hours-and-reception-information\/","title":{"rendered":"Horaires de r\u00e9ception et informations"},"content":{"rendered":"
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Recteur:<\/strong> Des rendez-vous sont disponibles les jeudis. Veuillez prendre rendez-vous par le biais du secr\u00e9tariat (poste 111).<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Directeur financier:<\/strong> Pour prendre rendez-vous, veuillez contacter le secr\u00e9tariat (poste 127).<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Directrice g\u00e9n\u00e9rale<\/strong> Les rendez-vous sont disponibles les mardis et jeudis sur rendez-vous uniquement<\/em>. Veuillez prendre rendez-vous via le bureau de l'assistant (poste 208).<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Direction \/ Administration<\/strong><\/span><\/h3>\n

\u00a0<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n
P\u00e8re Sup\u00e9rieur<\/span>
Rector<\/span><\/td>\n		P. Hanna TAYAR<\/span><\/td>\nExt. 111<\/span>
rector@cndl.edu.lb<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Directeur Financier<\/span>
Directeur financier<\/span><\/td>\n		P. Fran\u00e7ois NASR<\/span><\/td>\nExt. 127<\/span>
financial.director@cndl.edu.lb<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Aum\u00f4nier<\/span>
Chaplain<\/span><\/td>\n		P. Maroun ESTEPHAN<\/span><\/td>\nExt. 313<\/span>
aumonerie@cndl.edu.lb<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Directrice Ex\u00e9cutive des Affaires P\u00e9dagogiques \/ Executive Director of Educational Affairs<\/span><\/td>\nMirna BASSIL<\/span><\/td>\nExt. 208<\/span>
mirna.bassil@cndl.edu.lb<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Responsable P\u00e9dagogique – Section Fran\u00e7aise \/ Pedagogical Coordinator – French Section<\/span><\/td>\nGis\u00e8le KOBORSY<\/span><\/td>\nExt. 227<\/span>
gisele.koborsy@cndl.edu.lb<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

\n

Le Chef de Division re\u00e7oit les parents quotidiennement sur rendez-vous uniquement, selon l'emploi du temps ci-dessous:<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Head of Division \/ English Section<\/strong><\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\n

\u00a0<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n
Cycle Lyc\u00e9e<\/span><\/td>\nWajdy MASSAAD<\/span><\/td>\nExt. 304<\/span>
wajdi.massaad@cndl.edu.lb<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
G7 \u2013 G8 \u2013 G9<\/span><\/td>\nManal AKIKI<\/span><\/td>\nExt. 307<\/span>
manale.akiki@cndl.edu.lb<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
G4 \u2013 G5 \u2013 G6<\/span><\/td>\nJoyce SABA<\/span><\/td>\next. 308<\/span>
joyce.saba@cndl.edu.lb<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
G1 \u2013 G2 \u2013 G3<\/span><\/td>\nZeina ZGHEIB<\/span><\/td>\nExt. 406<\/span>
zeina.zgheib@cndl.edu.lb<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
KG1 \u2013 KG2 \u2013 KG3<\/span><\/td>\nDiana DEEB<\/span><\/td>\next. 415<\/span>
diana.deeb@cndl.edu.lb<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

Responsable de Cycle \/ Section Fran\u00e7aise<\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Secondaire – Bac Fran\u00e7ais<\/span><\/td>\nMirna BASSIL<\/span><\/td>\nExt. 201<\/span>
mirna.bassil@cndl.edu.lb<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Secondaire \u2013 Bac Libanais<\/span><\/td>\nJihad LOUIS<\/span><\/td>\nExt. 203<\/span>
jihad.louis@cndl.edu.lb<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
4e<\/sup> \u2013 3e<\/sup><\/span><\/td>\nJean SAAD<\/span><\/td>\nExt. 211<\/span>
jean.saad@cndl.edu.lb<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
6e<\/sup> \u2013 5e<\/sup><\/span><\/td>\nRania KESSERWANY<\/span><\/td>\nExt. 217<\/span>
rania.keserwani@cndl.edu.lb<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CM1 \u2013 CM2<\/span><\/td>\nNada HAJJAR<\/span><\/td>\nExt. 223<\/span>
nada.hajjar@cndl.edu.lb<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CP \u2013 CE1 \u2013 CE2<\/span><\/td>\nRanda HAJJE<\/span><\/td>\nExt. 319<\/span>
randa.hajje@cndl.edu.lb<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
PS \u2013 MS \u2013 GS<\/span><\/td>\nLucie OSTA<\/span><\/td>\nExt. 401<\/span>
lucie.osta@cndl.edu.lb<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

\n

\u00a0<\/p>\n

Services de Support \/ Support Services<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\n

\u00a0<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Educational Technology and Innovation<\/span><\/td>\nExt. 241<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Support \u00c9ducatif et Psychologique \/ Educational and Psychological Support<\/span><\/td>\nExt. 216<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Services d\u2019Orientation \/ Orientation Office<\/span><\/td>\nExt. 405<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Affaires des Etudiants \/ Student Affairs<\/span><\/td>\nExt. 114 + 107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Aide Financi\u00e8re \/ Financial Aid<\/span><\/td>\nExt. 333<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
D\u00e9partment Informatique (pour eSchool) \/ IT Department (for eSchool)<\/span><\/td>\nExt. 108<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Comptabilit\u00e9 \/ Accounting<\/span><\/td>\nExt. 110<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Transport \/ Transportation<\/span><\/td>\nExt. 317<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Costume \/ School Uniform<\/span><\/td>\nExt. 312<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Rector: Appointments are available on Thursdays. Please schedule via the secretary's office (extension 111). Financial Director: To schedule an appointment, please contact the secretary's office (extension 127). Executive Director: Appointments [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4117","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cndl.edu.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cndl.edu.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cndl.edu.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cndl.edu.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cndl.edu.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4117"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.cndl.edu.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7129,"href":"https:\/\/www.cndl.edu.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4117\/revisions\/7129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cndl.edu.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}